dinsdag 22 oktober 2019

Kaart met een 'doorkijkje'

KAART MET EEN 'DOORKIJKJE'

De stans en de bijpassende stempel van de kerstornamenten kun je gebruiken om een kaart te maken met een verrassende 'doorkijkje'. Door vliegerpapier of zijdevloei te gebruiken, kun je deze kaart namelijk gebruiken als een klein lantaarntje, door er een waxinelichtje achter te zetten.

Gebruik het stansje van het gewenste ornament en stans de ballen uit de kaart.
Snijd van het vliegerpapier of zijdevloei een rechthoek die achter de kaart past. (met de fotorandschaar krijgt dit een mooi 'afgewerkt randje').  Leg de rechthoek achter de kaart en geef met enkele kleine potloodpunten de uitsnede aan. 
Stempel de bij de opening passende kerstbal op de aangegeven plek. Zet het papier vervolgens achter de kaart vast.


CARD WITH A 'VIEW'

You can use the die and the matching stamp of the Christmas ornaments to make a card with a surprising 'look through'. By using kite paper or silk tissue, you can  put a tea light behind it and create that way a kind of lantern.

Use the die of the desired ornament and cut the ornaments out of the card.
Cut a rectangle from the flyer paper or silk paper that fits behind the card. (with the 'photo border' scissors this will get a nice 'finished edge'). Place the rectangle behind the card and indicate the cut-out with a few small pencil points.

Stamp the Christmas ornament that matches the opening at the indicated location. Then secure the paper behind the card.

woensdag 9 oktober 2019

Label met uiltjes

LABEL MET UILTJES 

Een kraft label kan ook een leuke basis zijn voor een kerstkaart.
Met de stempel van de 'stofjes' en de template heb ik de basis versierd. Het is heel leuk om hier een beetje mee te spelen. Voor een dergelijke basis is het niet nodig, om dat allemaal zo heel precies te doen. De stempel heeft ook diverse soorten 'stiksteekjes' die je kunt gebruiken om langs de rand van het label te stempelen.

LABEL WITH OWLS

A label of craftpaper can also be used as a base for a Christmas card.
With the stamp of the 'fabrics' and the template I have decorated the base. It is fun to play around with ink. For a base like that it is nice not to do all that precisely. On the stamp you will find several images of  'stitching lines' that you can use to stamp along the edge of the label.



donderdag 3 oktober 2019

Schaapjes....

SCHAAPJES VAN WATTENSCHIJFJES..... 

De Lea'bilitie van het doosje heeft diverse onderdelen om het doosje leuk te versieren. Daarbij zijn er onderdelen om een doosje te veranderen in een schaapje. Dat is een leuke party favour voor een baby shower.
Met deze stans kun je natuurlijk ook leuk kaarten maken, zoals deze kaart met de schaapjes.
Voor het lijfje van de schaapjes gebruik je een van de spirella rondjes. Om het een leuk plush gevoel te geven, kun je het lijfje ook uit een wattenschijfje stansen....

SHEEP OF COTTON PAD.....

The Lea'bilitie of the box has various parts to decorate each box nicely. In addition, there are parts to turn a box into a sheep. That is a nice party favor for a baby shower.
Of course you can also make fun cards with this die, such as this card with the sheep.
Use one of the spirella circles for the sheep's body. To give it a nice plush feeling, you can also cut the body out of a cotton pad ....