woensdag 30 augustus 2017

Balletshoes

Balletschoentjes

Ik moest vandaag een kaart maken voor iemand, die in de danswereld actief is. Omdat het iemand is die van eenvoud houdt wilde ik dan ook een eenvoudige maar elegante kaart maken.
Daarbij kwamen de balletschoenen wel heel goed van pas! De muziek balk zorgde daarbij voor een passende achtergrond.

Het is geen kaart voor een kleine ballerina, dus ik heb me even een beetje ingehouden..... met de kleuren roze moet je gauw oppassen dat het allemaal niet te zoet en popperig wordt.
In plaats van lintjes en strikjes, heb ik daarom in dit geval gekozen voor een simpel strookje papier als kleine decoratie onderaan voldoende.

Ballet shoes 

Today I needed a card for a friend in the dance scene. Because she loves clean and simple cards I decided to make an elegant card without to much of decorations. 
The Lea'bilitie of the ballet shoes and the musical notation were the basic elements I needed. 

Because it isn't a card for a little ballerina, I had to be carefull. With tones of pink a card can become very sweet and doll-like.  Therefore I choose for a simple strip of paper as a little decoration to finish off the card, instead of ribbons and bows. 






dinsdag 22 augustus 2017

Nieuw: templates

NIEUWE TEMPLATES 

Bij de nieuwe collectie vindt je vier templates. Het zijn sjablonen, waar je mooie achtergrondjes mee kunt maken. Zelf gebruik ik hier heel graag een krokodillen bekje / tool voor, met kleine pompoms. Hiermee kun je ook delen van het motief gebruiken en hoef je niet het 'hele' sjabloon voor je achtergrond te gebruiken.

Naast me op het werkblad staat ook een plakbandroller met afplaktape. Als het nodig is, dek ik met een stukje tape een naastgelegen opening even af. Zo ben je er zeker van, dat je alleen de gewenste delen 'inkleurt.


NEW TEMPLATES 

In the new collection there are 4 templates. The designs of these stencils you can use to create a background on your card.
I myself love to use the crocoldiletool with little pompoms. That way you can use just little parts of the design. Just the parts you need.
While working with stencil I have also masking tape. If needed I cover with a piece of that tape the open area next to the design I need. That way I am sure that I colour only the part I want. 






woensdag 16 augustus 2017

De haan en de kip

DE HAAN EN DE KIP 

Het combineren van stempels en stansjes, dat is juist zo leuk bij het maken van kaarten.
Belangrijk, dat je al je stempels en stansjes bij elkaar hebt en weet wat je hebt......

Een voorbeeld van combineren:
De stempel van de haan en de kip kun je voor heel wat gelegenheden inzetten. Heel leuk voor een baby kaart, als je hem combineert met de combistempel van de Spring. Dit is een kaart voor degenen die van stempelen en knippen houden.
Maar voor degenen die niet van stempelen houden:
Er is ook een stansje van een kip en een haan ven ook bij de stansjes is er een Lea'bilitie met een nestje en kleine kuikens...  45.0546 Young birds

The rooster and hen 
Combining stamps and dies, is so fun when making cards.
Important that you have all your stamps and dies together and that you know what you have ......

An example of combining:
The stamp of the rooster and the chicken can be used for many occasions. It is a nice combination for a baby card, if you combine it with the Spring Combi stamp. This is a card for those who stamp and cut.
But for those who do not like stamping:
There is also a die of a chicken and a rooster 45.3271 and there is also a Lea'bilitie die with a nest and little chicks ... 45.0546 Young birds




dinsdag 8 augustus 2017

Decoratieve hoekjes

DECORATIEVE HOEKJES 

Soms heb je net even een kleine decoratie in een hoek nodig, om de kaart mooi 'af te maken'.
Het maakt net hèt verschil. Deze stempel met kleine hoekjes zijn heel handig om bij zo'n kaart te gebruiken.

Als je de hoekjes naast elkaar stempelt, of boven elkaar dan creëer je een mooie border in de gewenste kleur. Zo heb je een mooi alternatief voor het lintje dat we zo vaak gebruiken.

Decorative corners 

Sometimes you need just a little decoration in the corners to finish your card. Such a little corner makes all the difference.
This stamp with the little corners are suitable in such a case. 


If you use the next to each other or on top of each other you can create a beautiful corner. That way you have a nice alternative for a ribbon..... 



dinsdag 1 augustus 2017

Een kaart in stijl

EEN KAART IN STIJL.....

De parfumflesjes zijn een mooie decoratie om te gebruiken op een kaart voor een dame die van elegant en stijl houdt.
Gebruik eens een mooi glanzend papiertje om de flesjes uit te stansen. Ik heb hierbij goudkleurige colourbox inkt gebruikt voor een extra elegant accentje.
De stempeltjes met de flesjes en het tasje zijn ideaal om een passend achtergrondpapiertje te stempelen. Zo blijft de kaart ook geheel in stijl.

a card in style....
The perfume bottles are a beautiful decoration to use on a card for a lady who loves elegance and style.
Use a nice shiny piece of paper to cut out the bottles. I have used gold colorbox ink for an extra elegant accent.
The stamps with the bottles and the bag are ideal for stamping an appropriate background paper. This way the card stays completely in style.



woensdag 26 juli 2017

Stickers...

STICKERS..... 

De decoratieve stickers blijven zo leuk om mee te werken. Het stickervel met de vogelkooitjes en vogeltjes kun je ook voor heel wat gelegenheden gebruiken. Voor 'een nieuwe woning', 'welkom thuis'', verhuizing, verloving of huwelijk of zelfs voor een verjaardag.
Combineer ze eens met leuke stansjes van bladeren of bloemen. Op die manier geef je hun wat dimensie. Een sticker blijft een leuke decoratie voor op kaarten.....


Stickers... 
The decorative stickers are so nice to work with. This stickersheet with birdcages and birds you might use for several occasions. New home, welcome home, wedding or engagement, even a birthday..... 
You give a little dimension to the card by adding some leaves or flowers.
A sticker remains a nice decoration for a card.  



donderdag 20 juli 2017

Vilten bloemen

VILTEN BLOEMEN 

Bloemen doen het altijd goed. Ik hou ervan om bloemen van aquarelpapier te maken. Maar de meeste Multi Die bloemen kun je ook gebruiken om vilt te snijden. Met naald en draad geef je het bloemetjes daarna vorm:
Met enkele rijgsteekjes rondom het hartje rimpel je de bloem. Steek dan door het hartje omhoog en rijg enkele kraaltjes op. Steek weer naar beneden en trek de draad aan.
Deze bloemetjes kun je op je kaarten verwerken, maar ook gebruiken om een leuk speldje voor je dochter of kleindochter te maken.

Een leuk werkje voor een lange zomeravond......


Felt flowers

Flowers always do well. I love to create flowers with water color paper. 
But next to that, most Multi Die Flowers can also be used to cut felt. With needle and thread you shape the flowers afterwards:
With a stitches around the heart of the flower you ripple the flower together. Then come up through the heart of the flower, take two or three beads on your needle. Go down again and pull the thread together.
These flowers can be used on your cards, but also used to make a nice hairpin for your daughter or granddaughter.

A nice piece of work for a long summer evening ......